All posts by : R. Lacky

Dans le cadre de la poursuite de l’objectif de transparence budgétaire, permettant au grand public et aux acteurs concernés de se tenir informés sur la situation économique et budgétaire du pays, le Ministère de l’Economie et des Finances poursuit cette année l’élaboration de la Revue de Milieu d’Année (RMA).

Pratiquement, le présent document contient des analyses sur l’exécution du budget au titre du premier semestre de cette année 2024 et ainsi, permet d’identifier les problèmes de gestion budgétaire de ladite période afin de détecter des ajustements nécessaires permettant de garantir l’utilisation efficace des ressources publiques. Concrètement, la Revue de Milieu d’Année fournit des informations sur l’évolution de la situation économique du pays, le niveau des recettes, des dépenses et du service de la dette durant les six (06) premiers mois de l’année. La RMA tente également d’apporter des mises à jour de nos prévisions pour le reste de l’année.

Des améliorations ont été apportées au contenu du document afin que la RMA puisse effectivement constituer un document de compte-rendu exhaustif pour les citoyens et un outil de prise de décision pour les Décideurs et les Techniciens. L’élaboration de ce document a été préparée avec le concours de plusieurs Départements, à savoir les diverses Directions Générales et organismes rattachés auprès du Ministère de l’Economie et des Finances à qui j’adresse mes vifs remerciements.

Revue de Milieu d’Année 2024 – Voir le document

Ny Lalàna mifehy ny Fitantanam-bolam-panjakana dia anisan’ireo Lalàna sarotra indrindra, na eo amin’ny endriny na eo amin’ny votoatiny. Izany Lalàna izany dia voafehin’ny Lalàna Fehizoro laharana faha 2004-007 tamin’ny 26 jolay 2004 mikasika ny Lalàna mifehy ny Fitantanam-bolam-panjakana (LOLF).

Noho ireo sehatra maro izay sahaniny dia mirakitra fampahalalana maro, navondrona anaty tahirin-kevitra makadiry izay misy takelaka anarivony ny Lalàna mifehy

ny Fitantanam-bolam-panjakana. Ho fanampin’izany, maro ny teny saro-pantarina sy miavaka ao anatiny ka mahatonga azy ho sarotra vakiana. Izany fiavahany sy fahasarotany izany no antony namolavolana izao “Torolalana” izao mba ahafahana manamora ny famakiana azy.

Mizara telo (3) ity torolalana ity :

• Ny fizarana voalohany dia ny firafitra ankapoben’ny Lalàna ;
• Ny fizarana faharoa dia manondro hoe aiza ho aiza ao anaty boky no ahitana ireo fampahalalana na torohay, amin’ny alalan’ny fanontaniana izay mifandraika amin’izany ;
• Ny fizarana fahatelo  dia manolotra ny dikan’ireo litera sy marika isan-karazany (kaody na marika famantarana) ary ny tsara ho fantatra rehetra hanamora ny famakiana ny Teti-bolam-panjakana.

Izany hetsi-piniavana izany dia tafiditra ao anatin’ny politikan’ny fanamafisana ny fangaraharahana eo amin’ny fitantanam-bolam-panjakana izay voizin’ny Minisiteran’ny Toekarena sy ny Fitantanam-bola.

Maneho etoana ny fisaorana ho an’ireo rehetra izay nandray anjara na mivantana na ankolaka tamin’ny famolavolana an’ity torolalana ity ny tenako.

MINISITRY NY TOEKARENA SY NY FITANTANAM-BOLA

RABARINIRINARISON Rindra Hasimbelo

Télécharger le document

Voir tous les documents : Guide de Lecture LF

Ny Minisiteran’ny Toekarena sy ny Fitantanam-bola dia tsy mitsahatra mampiroborobo ny fangaraharana ara-tetibola sy ny fampandraisana anjara ny Olom-pirenena. Tafiditra ao anatin’izany indrindra ny famolavolana sy famoahana tsy tapaka ny boky “Tetibola ho an’ny Olom-pirenena” izay fintin’ny Lalàna mifehy ny fitantanam-bolam-panjakana ho an’ny taom-pikatrohana.

Izany no natao dia mba hanamorana ny fisitrahan’ny Olom-pirenena ireo torohay mahakasika ny Tetibola izay raketin’ny Lalàna mifehy ny fitantanam-bolam-panjakana amin’ny alalan’ny voambolana ara-teknika tsotra sy mazava ho an’ny rehetra.

Tsara tsindriana fa zo sy adidin’ny olom-pirenena tompon’andraikitra ny misitraka ny torohay sy mandray anjara amin’ny zotram-panatanterahana ny tetibolam-panjakana.

Marihina fa andiany faha-19 ity boky « Tetibola ho an’ny Olom-pirenena » ity, ary mifanaraka amin’ny Lalàna mifehy ny fitantanam-bolam-panjakana ho an’ny taona 2024. Natonta amin’ny teny malagasy sy teny frantsay izy ity ary havoaka amin’ireo tranokala isan-karazany sy haely amin’ireo toerana misokatra ho an’ny besinimaro (tranombarotra lehibe, toeram-pianarana, tranom-boky maro samihafa, …).

Antoky ny Fanjakana tsara tantana sy fangaraharana ho an’ny olom-pirenena mandoa hetra sy ny mpiara-miobon’antoka ny famolavolana ity « Tetibola ho an’ny Olom-pirenena » ity.

MINISITRY NY TOEKARENA SY NY FITANTANAM-BOLA

RABARINIRINARISON Rindra Hasimbelo

Télécharger le document

Voir tous les documents : Budget des Citoyens

La transparence de la gestion du Budget de l’Etat est un élément fondamental de la bonne gouvernance dans un Pays démocratique. La publication régulière et systématique des rapports d’exécution budgétaire figure parmi les outils de promotion de cette transparence.

Le présent compte rendu présente les points saillants de l’exécution budgétaire de l’Etat Malagasy au titre du 4e trimestre 2023. A cet effet, il donne une vision d’ensemble du niveau d’exécution au cours de l’exercice 2023.

Un exercice particulièrement marqué par l’absence de Lois de Finances Rectificative, la tenue de l’élection Présidentielle et l’accueil de la onzième édition des Jeux des îles de l’Océan Indien par Madagascar.

Du côté des recettes fiscales, un montant total de 7 537,20 Milliards d’Ariary a été collecté par la Direction Générale des Impôts et la Direction Générale des Douanes à fin 2023 sur les 9 022,3 Milliards prévus dans la Loi de Finances. Soit 83,5% dont 54,85% est constitué de recettes fiscales internes et 45,15% de recettes douanières.

Concernant les dépenses, le taux d’exécution de tous les cadres confondus s’élève à 97,8%. Celui du Cadre I « Budget Général» (comprenant le budget des Ministères et Institutions) étant de 99,6%, soit un montant de 15.323.6 Milliards d’Ariary.

Globalement, il peut être conclu que malgré un démarrage tardif de l’exécution des dépenses du cadre I durant l’exercice 2023, le niveau d’engagement final demeure assez élevé et non éloigné de ceux des années précédentes.

Au vu de ces accomplissements, j’adresse mes vifs remerciements à tous les acteurs budgétaires ainsi qu’à toute l’équipe technique au sein du Ministère de l’Economie et des Finances.

LE MINISTRE DE L’ECONOMIE ET DES FINANCES

RABARINIRINARISON Rindra Hasimbelo

Télécharger le document

Voir tous les documents : Compte Rendu de l’Exécution Budgétaire

La Loi de Finances fait partie des Lois les plus complexes, tant dans sa présentation que dans son contenu, lesquels sont strictement réglementés par la Loi Organique N°2004-007 du 26 juillet 2004 sur les Lois de Finances (LOLF) en ses articles 42, 43 et 44. En effet, compte tenu de l’étendue du domaine qu’elle couvre, une Loi de Finances renferme systématiquement une masse considérable
d’informations regroupées dans une pile de documents volumineux de plus d’un millier de pages réparti en plusieurs fascicules. De plus, sa rédaction comporte de nombreux termes et codifications
spécifiques au métier qui pourraient facilement décourager le lecteur.

Cette particularité de la Loi de Finances justifie l’élaboration du présent « guide » dont l’objectif est d’offrir aux lecteurs un repère et des clés de lecture permettant de déchiffrer les codes et d’en
faciliter la compréhension. A cet effet, il comporte trois (3) parties :

• La première partie présente la structure générale de la Loi,
• La seconde partie propose une méthode de repérage des informations via une foire aux questions, et
• La troisième partie présente les codes et notions essentielles pour faciliter la lecture du Budget de l’Etat.

Cette initiative entre dans le cadre de la politique de renforcement de la transparence des Finances Publiques prônée par le Ministère de l’Economie et des Finances.

Mes remerciements s’adressent à ceux qui ont de près ou de loin participé à son élaboration.

LE MINISTRE DE L’ECONOMIE ET DES FINANCES

Voir le document

Dans le cadre de sa politique de promotion de la transparence budgétaire et de la participation citoyenne, le Ministère de l’Economie et des Finances élabore et publie régulièrement le « Budget des Citoyens » qui est une version simplifiée et synthétisée de la Loi de Finances de l’année.

L’objectif est de faciliter l’accès des citoyens aux informations budgétaires véhiculées dans la Loi de Finances en y substituant les termes trop techniques par un langage simple et clair pour tous.

En effet, l’information ainsi que la participation au processus budgétaire est aussi bien un droit pour le contribuable qu’un devoir pour le citoyen responsable.

Le présent « Budget des citoyens », rattaché à la Loi de Finances 2024 en est sa 19ème édition. Il est édité en version malagasy et en version française et sera diffusé par le canal des sites internets ainsi
qu’en version physique auprès des espaces publics (Centres commerciaux, écoles, foires aux livres, …).

Le « budget des citoyens » constitue un gage de bonne gouvernance financière et de transparence envers les contribuables et les Partenaires techniques et Financiers.

Voir le document